at his request adv
- a petició seua
- a petició seva
Resultats de la cerca per a «at his request»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| After his death, at his request, his ashes were scattered on the Pacific Ocean. | Després de la seva mort, tal com havia demanat, les seves cendres es van escampar a l’oceà Pacífic. |
| Font: Covost2 | |
| I did so at his request. | Així ho vaig fer a petició seva. |
| Font: AINA | |
| Book now At his request must indicate: | A la seva petició haurà d’indicar: |
| Font: HPLT | |
| Therefore, at his request, the reprobations broke out. | Per això, davant la seva petició, van esclatar les reprovacions. |
| Font: AINA | |
| At his request, Raphael was buried in the Pantheon.[79] | Complint la seua sol·licitud, va ser enterrat al panteó de Roma.[56] |
| Font: HPLT | |
| It should be remembered that the Ombudsman now has more powers, following changes adopted by the European Parliament at his request. | S’hauria de recordar que el Defensor del Poble té ara més poders, seguint els canvis adoptats pel Parlament Europeu sota la seva petició. |
| Font: Europarl | |
| Then, at his request, he told a story of the past. | Després, a petició seva, va explicar una història del passat. |
| Font: AINA | |
| Stalin met with the aerospace scientist in 1934 at his request. | Stalin es va reunir amb el científic aeroespacial el 1934 a petició seva. |
| Font: AINA | |
| Polish bishops did not appear before the Pope at his request | Els bisbes polonesos no van comparèixer davant el Papa a petició seva |
| Font: AINA | |
| He recalled that the Prison Monitoring Commission was created at his request. | Va recordar que la comissió de Seguiment Carcerari es va crear a instàncies seves. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |